Politique de confidentialité

Bienvenue sur Crowdify.net. La présente politique de confidentialité décrit les principes de base du traitement, de la collecte, de la saisie, de l’utilisation, de la communication, de l’archivage et de la transmission des données des utilisateur·trice·s de notre site web www.crowdify.net et des applications correspondantes («applications»). En indiquant tes données lors de ton inscription à Crowdify.net et lorsque tu utilises le site, tu nous («l’exploitant») autorises entre autres à collecter tes données personnelles et à les traiter à des fins de marketing. L’exploitant de Crowdify.net enregistre les informations de connexion de l’utilisateur·trice ainsi que toutes les données qu’il·elle génère en utilisant son compte. L’utilisation des données saisies par l’utilisateur·trice est détaillée ci-après. De temps à autre, la présente politique de confidentialité est susceptible d’être révisée et/ou ajustée en fonction de l’évolution de la législation en matière de protection des données. Les modifications sont accessibles sur crowdify.net et entrent en vigueur 30 jours après leur mise en ligne.


Pour que nous puissions répondre à tes questions en cas de prise de contact (par e-mail ou via le formulaire de contact), tes données sont traitées et enregistrées. Si leur enregistrement n’est plus nécessaire, elles sont supprimées. Si leur enregistrement est justifié par des motifs légaux, fiscaux ou autres, ces données sont limitées au traitement. Sauf indication contraire, nous procédons au plus tard au bout d’un an à une séparation et à une restriction d’accès en ce qui concerne les données enregistrées sur la base d’une disposition légale.

Tes droits

Tu disposes des droits suivants à notre égard en ce qui concerne tes données personnelles:

  • Droit:
    • d’accès;
    • de rectification ou de suppression;
    • à la limitation du traitement;
    • d’opposition au traitement;
    • à la portabilité.
En tant qu’utilisateur·trice, tu peux exercer ton droit d’accès et ton droit à la portabilité à l’aide des fonctions correspondantes sur ton profil. 
  • Tu es en droit de déposer plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données si tu estimes que nous procédons à un traitement illégal de tes données personnelles.
  • Si tu fais valoir tes droits de rectification et de suppression ou à la limitation du traitement mentionnés au premier paragraphe, nous sommes tenu·e·s d’en informer tou·te·s les destinataires qui ont eu accès à tes données personnelles. Cette obligation ne s’applique pas si cette démarche s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Tu es toutefois en droit de nous demander de te communiquer les noms de ces destinataires.

Données collectées

  • Si tu visites notre plateforme pour des raisons purement informatives, sans t’inscrire ni transmettre d’autres informations, nous ne collectons que les données transmises par ton navigateur à notre serveur. Pour ce faire, nous utilisons une procédure de transmission basée sur le protocole SSL (Secure Socket Layer). Nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour te permettre de consulter le site web et garantir sa sécurité et sa stabilité:
    • le système d’exploitation et son interface;
    • le navigateur;
    • la date et l’heure de la requête;
    • le contenu de la requête (page concrète);
    • l’adresse IP (durée de conservation: 7 jours);
    • la langue et la version du navigateur;
    • la quantité de données transmises;
    • le site web à l’origine de la requête;
    • le décalage horaire par rapport à l’heure GMT (Greenwich Mean Time);
    • le statut d’accès/code HTTP.

  • Informations de connexion. Lorsque tu t’inscris sur la plateforme, nous te demandons de nous communiquer certaines données, telles que ton nom d’utilisateur·trice, ton mot de passe et ton adresse électronique. Nous pouvons également te demander de personnaliser tes données d’utilisateur·trice en ajoutant d’autres informations, telles que ton prénom et ton nom, ta localisation, ton adresse, ton numéro de téléphone ou tes préférences. Certaines de ces données, comme ton nom d’utilisateur·trice, sont affichées publiquement dans nos services. Tu as la possibilité de contrôler l’affichage public de toutes les autres données via ton compte. Nous ne collectons ni ne créons de données sensibles telles que définies par la loi fédérale suisse sur la protection des données.

  • Tu peux laisser des commentaires publics sur notre blog ainsi que dans la section actualités de l’initiateur·trice. Notre blog traite de différents thèmes se rapportant à notre activité. Tes commentaires apparaissent sous le nom d’utilisateur·trice que tu as indiqué. Les commentaires ne sont pas vérifiés avant leur publication; toutefois, nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires inappropriés ou jugés illégaux par des tiers.

Lorsque tu utilises notre site web, tes données nécessaires à l’exécution du contrat sont enregistrées pendant la durée prévue par la législation fiscale. Sont notamment concernées les données relatives au mode de paiement choisi. Les données que tu indiques volontairement sont également enregistrées tant que tu utilises notre site web, sauf si tu les as supprimées auparavant.

  • ID d’utilisateur·trice et ID d’appareil. Lorsque tu installes l’application sur ton smartphone, nous créons un numéro d’identification unique lié à l’installation du logiciel («ID d’utilisateur·trice»). Si tu as un compte, nous associerons l’ID d’utilisateur·trice ou ton ID d’appareil à tes informations de connexion.

  • Données relatives à ton comportement d’utilisateur·trice. Nous collectons les données relatives à ton comportement d’utilisateur·trice, telles que ta perception ou ton utilisation des pages des projets, les fonctions que tu utilises, tes actions (par ex. chargement de photos et de vidéos, mentions «J’aime», publication de commentaires).

  • Données de journal. Lorsque tu utilises nos services, des données relatives à ton utilisation de la plateforme («données de journal») sont automatiquement créées. Ces données de journal peuvent notamment regrouper l’adresse IP (Internet Protocol) de ton ordinateur ou de ton appareil mobile, le type de navigateur, le temps d’accès ainsi que d’autres données utilisables à des fins statistiques. Nous utilisons les fichiers journaux pour analyser ton comportement d’utilisateur·trice. L’exploitation des fichiers journaux s’effectue sous forme anonymisée.

  • Données sur les services de réseaux sociaux que tu utilises. En tant qu’utilisateur·trice de Crowdify.net, tu as la possibilité d’utiliser des services de réseaux sociaux tels que Facebook et X. Pour ce faire, il te sera demandé de te connecter au service de réseau social en question. Crowdify.net ne verra pas ton nom d’utilisateur·trice ou ton mot de passe et ne les enregistrera pas ni ne les utilisera d’une quelconque manière. Crowdify.net se voit uniquement remettre un jeton d’authentification par le service de réseau social correspondant. Si tu souhaites accéder à un service de réseau social via nos services, Crowdify.net peut collecter auprès de ce dernier ton adresse, ton sexe, ton ID d’utilisateur·trice, ta liste d’ami·e·s ainsi que toutes les informations que tu as rendues publiques. Selon le service de réseau social que tu utilises via Crowdify.net et conformément à tes paramètres de confidentialité, tu peux rendre accessibles les renseignements relatifs à ton compte sur le réseau social en question via nos services et les informations que nous indiquons. Par exemple, tu peux te connecter à ton compte Facebook – ou t’y inscrire – sur l’application Crowdify.net en saisissant les informations de connexion de ton compte Facebook à l’aide de Facebook Connect, puis administrer ton compte Facebook via Crowdify.net. Nous te recommandons de consulter la politique de confidentialité et les autres déclarations du service de réseau social que tu utilises. Tu peux dissocier à tout moment l’application Crowdify.net et un service de réseau social de ton choix dans la section «Comptes».

  • Enquêtes et opérations promotionnelles. De temps à autre, nous te proposons de participer à des enquêtes ou à des jeux-concours. Si tu y participes, il est possible que nous te demandions des données supplémentaires et que nous les traitions.

Cookies et autres technologies

  • Cookies. Comme d’autres sites web, nous utilisons des «cookies». Un cookie est un petit paquet de données qui est envoyé à ton navigateur par notre serveur web. Nous utilisons des «cookies permanents» qui enregistrent ton nom d’utilisateur·trice et ton mot de passe en vue de tes futures visites. Le mot de passe n’est enregistré que si tu y as expressément consenti lors de ton inscription.

En outre, l’utilisation de cookies permet de reconnaître à des fins statistiques les utilisateur·trice·s qui reviennent sur le site web. Nous utilisons également des «cookies de session» temporaires afin de pouvoir te proposer une expérience plus personnalisée lorsque tu utilises notre site ou nos services, mais aussi pour comprendre le mieux possible ton utilisation du service proposé ainsi que ton activité sur notre site.

  • Tu peux modifier les paramètres de ton navigateur afin qu’il refuse les cookies ou qu’il affiche un avertissement avant que tu acceptes les cookies du site que tu visites. Si tu n’acceptes pas les cookies, il se peut que tu ne puisses pas accéder à l’intégralité des sections et fonctionnalités de notre site. Les cookies installés par Crowdify.net ou par des tiers tels que les services de réseaux sociaux sont enregistrés sur ton ordinateur ou ton appareil mobile jusqu’à ce que tu les supprimes.

  • Nous utilisons également des pixels espions ou des méthodes similaires («pixels espions») qui, en relation avec nos services, servent à collecter des données d’utilisation ainsi que des données démographiques et de localisation géographique. Un pixel espion est une image électronique, souvent une image unique, qui est en temps normal invisible pour les utilisateur·trice·s. Il peut être associé aux cookies sur le disque dur de l’utilisateur·trice. Les pixels espions nous permettent de compter les visiteur·se·s de notre site web afin de proposer des services orientés vers le marché et de déterminer l’efficacité de nos opérations promotionnelles et de nos campagnes publicitaires.

  • Nous travaillons avec des tiers qui utilisent des cookies ainsi que d’autres technologies de suivi pour collecter des données anonymisées sur tes activités sur notre site web et ton utilisation de nos services. Les données collectées nous aident à mieux comprendre l’utilisation et le fonctionnement de notre plateforme. Les données collectées sont enregistrées séparément des données personnelles susceptibles d’être collectées. Ainsi, elles ne permettent en aucun cas d’établir un lien avec ta personne.

  • Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Le service Universal Analytics est notamment employé. Celui-ci permet d’attribuer des données, des sessions et des interactions sur plusieurs appareils à un ID d’utilisateur·trice pseudonyme et d’analyser ainsi les activités de l’utilisateur·trice quel que soit l’appareil. Cet avis de confidentialité est mis à disposition par www.intersoft-consulting.de.  

Google Analytics utilise des «cookies», des fichiers texte qui sont enregistrés sur ton ordinateur et qui permettent d’analyser ton utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant ton utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Si l’anonymisation des adresses IP est activée sur ce site, ton adresse IP est toutefois abrégée par Google au sein même des États membres de l’Union européenne ou des autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels, l’adresse IP peut être transmise dans son intégralité à un serveur de Google aux États-Unis et y être abrégée. L’adresse IP transmise par ton navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google. Google utilise ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer ton utilisation de ce dernier, de compiler des rapports détaillant l’activité sur celui-ci et de fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation de son site web et d’Internet. Notre intérêt légitime en matière de traitement des données repose également sur ces objectifs. La base juridique de l’utilisation de Google Analytics est l’article 15, alinéa 3 de la loi allemande sur les télémédias (TMG) ou l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD. Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies, des identifiants (par ex. ID d’utilisateur·trice) ou des ID publicitaires sont automatiquement supprimées au bout de 14 mois. Les données dont la durée de conservation est atteinte sont automatiquement supprimées une fois par mois. Tu trouveras de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/ ou sur https://policies.google.com/?hl=fr.

Tu as la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant ton navigateur en conséquence; nous attirons toutefois ton attention sur le fait que, dans ce cas, tu ne pourras peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web. Tu peux en outre empêcher la communication à Google des données générées par le cookie et se rapportant à ton utilisation du site web (y compris ton adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur. Les cookies de désactivation empêchent la collecte de tes données lors de tes futures visites sur ce site web. Pour empêcher la collecte par Universal Analytics sur différents appareils, tu dois procéder à la désactivation sur tous les systèmes utilisés. Tu peux installer le cookie de désactivation en cliquant sur ce lien: désactiver Google Analytics

Youtube/Vimeo

  • Dans le cadre notre offre en ligne, nous intégrons des vidéos YouTube, tout comme la plupart des initiateur·trice·s dans la description de leur campagne. Celles-ci sont directement enregistrées sur YouTube, mais peuvent être lues sur notre site web. YouTube est un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après «Google»). Les initiateur·trice·s doivent intégrer les vidéos en «mode de protection des données étendu»; en outre, la transmission directe de données à YouTube doit être empêchée à l’aide d’un fichier image placé en amont. Ainsi, tant que tu ne visionnes pas la vidéo, aucune donnée te concernant en tant qu’utilisateur·trice n’est transmise à YouTube. Ce n’est qu’une fois que tu visionnes la vidéo que les données mentionnées au paragraphe 2 sont transmises.Nous n’avons aucune influence sur la transmission de données à Google après le lancement de la vidéo.
  • Dès lors que tu visionnes une vidéo YouTube, Google reçoit une information indiquant que tu as consulté la sous-page correspondante de notre site web. Les données mentionnées à l’article 3 de la présente déclaration sont transmises dans tous les cas. Et ce, que tu sois connecté·e à ton compte Google ou que tu ne possèdes pas de compte d’utilisateur·trice. Si tu es connecté·e à Google, ces données sont directement associées à ton compte. Si tu ne souhaites pas que ces données soient associées à ton profil YouTube, tu dois te déconnecter avant d’activer le bouton. Tes données sont enregistrées par YouTube en tant que profils d’utilisation et utilisées à des fins publicitaires et d’études de marché, ainsi que pour optimiser son site en fonction des besoins. Cette exploitation des données s’effectue également chez les utilisateur·trice·s non connecté·e·s, notamment dans le but de proposer une publicité adaptée aux besoins. Les autres utilisateur·trice·s du réseau social sont également informé·e·s de tes activités sur notre plateforme. Tu peux t’opposer à la création de ce profil d’utilisateur·trice. 
  • La politique de confidentialité contient des informations détaillées sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et de leur traitement par YouTube. Tu trouveras également des informations sur tes droits et tes options de configuration pour protéger la confidentialité de tes données en cliquant sur ce lien: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également tes données à caractère personnel aux États-Unis et se soumet au bouclier de protection des données UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).
  • Outre YouTube, des composants du fournisseur Vimeo sont également utilisés sur notre site web. Vimeo est un service de Vimeo LCC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, États-Unis. Le navigateur que tu utilises télécharge une représentation correspondante du composant de Vimeo chaque fois que tu le consultes sur notre site web. Si tu es connecté·e à Vimeo lorsque tu visionnes une vidéo de ce type sur notre site web, Vimeo reconnaît les informations collectées par le composant et quelle page tu visites exactement; ces renseignements sont associés à ton compte personnel Vimeo. Par exemple, si tu cliques sur le bouton «Lire» ou si tu écris un commentaire, ces informations sont associées à ton compte personnel Vimeo et enregistrées sur celui-ci. Ta visite sur notre site est également communiquée à Vimeo. Comme un fichier image est placé en amont de la vidéo, cela ne se produit qu’au moment où tu cliques sur le composant.
  • En te déconnectant de ton compte Vimeo avant de lancer la vidéo, tu empêches la transmission et le stockage des données te concernant et se rapportant à ton utilisation de notre site web. La politique de confidentialité de Vimeo contient de plus amples informations à ce sujet ainsi que sur la collecte et l’utilisation des données par Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

Newsletter

  • Tu peux choisir de t’abonner à notre newsletter, qui t’informe de nos offres du moment les plus intéressantes.
  • Si ton adresse électronique n’a pas été vérifiée lors de ton inscription ou si tu ne t’abonnes pas à la newsletter à partir de ton compte, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Cela signifie que ton inscription n’est complètement terminée que lorsque tu l’as confirmée en cliquant sur le lien de confirmation qui t’est envoyé à l’adresse électronique en question. Si la confirmation via le lien n’est pas effectuée dans un délai de 72 heures, tes informations seront bloquées et supprimées au bout d’un mois. Ton adresse IP et le moment de l’inscription et de la confirmation sont également enregistrés pendant une semaine. Cela nous permet de prouver ton inscription et, si nécessaire, de déceler une éventuelle utilisation abusive de tes données.
  • L’envoi de la newsletter nécessite ton adresse électronique et ton nom. Ton nom est nécessaire pour que nous puissions nous adresser à toi personnellement. Ton nom et ton adresse électronique sont enregistrés après ta confirmation.
  • Tu peux te désabonner à tout moment de la newsletter en révoquant ton consentement. Pour ce faire, tu peux cliquer sur le lien mis à disposition dans la newsletter ou envoyer un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

Collecte de données par l’exploitant de Crowdify.net et des tiers

  • Les données sont collectées sur l’ensemble de la plateforme par Crowdify.net ou par l’exploitant. Les parties exploitées par des partenaires de l’exploitant ou de Crowdify.net sont exclues. Dans ces sections, une collecte de données peut également être effectuée par le partenaire en question. L’exploitant de Crowdify.net est tenu de veiller à ce que le partenaire dispose de mesures de confidentialité et de sécurité équivalentes à celles de Crowdify.net.

Utilisation prévue des données

  • Nous utilisons les données que nous collectons exclusivement dans le respect de la législation suisse en matière de protection des données. Tes données ne sont utilisées qu’aux fins qui te sont communiquées dans la présente politique de confidentialité.

  • Nous utilisons les données que nous collectons, y compris tes informations de connexion, ton ID d’utilisateur·trice et ton ID d’appareil, les données relatives à ton utilisation de nos services et de services de réseaux sociaux, ainsi que les données issues d’enquêtes, d’opérations promotionnelles et de jeux-concours, uniquement pour assurer la fourniture de nos services et les améliorer, pour développer de nouvelles offres et pour enrichir et personnaliser ton expérience sur la plateforme, y compris le contenu et les publicités que tu vois.

  • Nous utilisons également tes données pour te communiquer des actualités importantes concernant nos services ainsi que des contenus marketing et publicitaires susceptibles selon nous de t’intéresser.

Communication de données

  • Données que tu partages. Par le biais de tes contributions à Crowdify.net, tu peux partager tes centres d’intérêt, tes préférences et tes idées avec d’autres personnes. Nos services sont conçus de manière à permettre une utilisation partagée avec d’autres utilisateur·trice·s. Dans la plupart des cas, dans le cadre de l’utilisation de la plateforme, des contributions ou des données sont rendues visibles pour les autres utilisateur·trice·s ou pour l’ensemble de la communauté Internet, c’est-à-dire publiées. Tu peux également publier/poster des contributions (cf. paragraphe 10 des conditions d’utilisation). N’oublie pas toutefois que les données que tu publies sur Internet sont également rendues accessibles à un large public par le biais de moteurs et de technologies de recherche et que, par conséquent, la suppression des données publiées ne peut être garantie par l’exploitant. En cas de première publication des données sur Internet, celles-ci peuvent éventuellement rester accessibles à des tiers même après leur suppression par Crowdify.net, par exemple à l’aide de fonctions de recherche sur Internet.

  • Données anonymisées. Nous pouvons transmettre ou publier des données à des tiers ou les publier sous une forme condensée (par ex. sous forme de statistiques ou de rapports). Les données sont présentées sous une forme qui ne permet pas de tirer des conclusions individuelles. L’étendue des données est limitée au volume immédiatement nécessaire au traitement.

  • Prestataires de services. Nous faisons appel à des sociétés tierces qui nous aident à fournir et améliorer nos services (comme Google Analytics pour la gestion de base de données et l’analyse web, par exemple). Lorsque ces sociétés tierces reçoivent des données personnelles, elles sont tenues de ne pas les divulguer ni de les utiliser à d’autres fins que celles que nous avons fixées. Le traitement des données par les sociétés tierces se limite à ce que nous-mêmes sommes autorisés à faire. Tout autre traitement leur est interdit.

  • Exécution d’obligations légales. La communication de données dans le cadre de l’exécution d’obligations légales, liées par exemple à la détection d’activités illicites ou aux poursuites susceptibles d’en découler, demeure réservée.

  • Transactions commerciales. Crowdify.net peut vendre, transférer ou partager de toute autre manière avec des tiers tout ou partie de ses actifs, y compris tes données personnelles, dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une réorganisation, d’une cession ou de la vente d’actifs, ainsi qu’en cas de faillite.

Droits d’accès, de rectification et de suppression de tes données

Tout·e utilisateur·trice peut demander à tout moment et gratuitement si des données personnelles le·la concernant sont traitées et, le cas échéant, lesquelles. Son droit d’accès peut être exercé par écrit en envoyant un courrier à Crowdify GmbH, Privatsphäre, St. Ankerstrasse 3, 8004 Zurich. Afin de pourvoir être identifié·e, l’utilisateur·trice doit joindre à son courrier une copie de sa carte d’identité ou de son passeport.

La rectification et la suppression de tes données personnelles s’effectuent via ton compte. La suppression de l’intégralité des données s’effectue, conformément aux conditions d’utilisation, par la résiliation du contrat d’utilisation. Sont réservées les obligations légales de conservation. Tu peux procéder à la résiliation du contrat d’utilisation dans les paramètres de ton profil.

Pour toute information concernant la modification de tes paramètres de confidentialité, ton mot de passe, la mise à jour et la correction de tes données ou pour toute autre question relative aux données, envoie-nous un e-mail à support@crowdify.net ou contacte-nous au +41 43 322 08 85.

Transfert international de données

En raison de la structure d’Internet et de l’utilisation de services tels que Google Analytics, il ne peut être garanti que les données ne sont pas enregistrées ou transmises sur des serveurs à l’étranger. En indiquant ses données, l’utilisateur·trice donne donc son accord pour que ces données soient transmises, traitées ou enregistrées à l’étranger.

Consentement au traitement des données

En indiquant ses données sur la plateforme, l’utilisateur·trice donne son consentement au traitement de ses données dans le cadre de la présente politique de confidentialité. En s’inscrivant conformément aux conditions d’utilisation, l’utilisateur·trice donne son consentement à l’utilisation des données personnelles indiquées aux fins décrites ci-dessus, en particulier à leur utilisation à des fins de marketing. L’utilisateur·trice consent à ce que ses données soient analysées sous une forme anonymisée à des fins de marketing. Il·elle donne expressément son accord pour que les données collectées puissent également être traitées par des tiers. Des données anonymisées sont susceptibles d’être publiées ou transmises par nos soins.



Zurich, october 2021, Version 2.0
Version 1.0, Zürich, April 2018